Terms of Service
Condiciones de uso
Estas condiciones de uso (en adelante, «las Condiciones») establecen los términos en los que Realbind Inc. (en adelante, «nosotros») ofrece la aplicación «Kimocchi» (en adelante, «la App»). Utilice la App solo si acepta estas Condiciones. Este texto en español se ofrece para su comodidad; en caso de discrepancia con el original en japonés, prevalecerá el texto japonés.
Artículo 1Ámbito de aplicación
Estas Condiciones se aplican a todas las relaciones entre nosotros y los usuarios derivadas del uso de la App. Los avisos y las pautas particulares que publiquemos en la App forman parte de estas Condiciones.
Artículo 2Qué hace la App
La App lee los sentimientos contenidos en lo que el usuario dice o escribe y los guarda como registro. La lectura se realiza con IA generativa, y su resultado no constituye una evaluación médica ni psicológica del estado del usuario.
Los registros creados en la App se guardan en el propio dispositivo del usuario, no en nuestros servidores. No podemos transferir ni restaurar esos registros. Según la configuración del dispositivo, pueden incluirse en su copia de seguridad (iCloud en iPhone y iPad, copia de seguridad de Google en Android). Utilice la función de exportación de la App para conservar lo que quiera guardar.
Solo si activa «Mostrar el tiempo» en la configuración de la App, obtenemos la ubicación aproximada de su dispositivo para registrar el tiempo junto con sus entradas. Este ajuste está desactivado de forma predeterminada. La ubicación obtenida se redondea antes de utilizarse, únicamente para consultar el tiempo, y no guardamos el valor anterior al redondeo. Consulte los detalles en nuestra Política de privacidad.
El tratamiento de la información de los usuarios se rige por nuestra Política de privacidad.
Artículo 3Registro
Para usar la App no es necesario registrar una cuenta. Al descargar e iniciar la App, se considera que usted acepta estas Condiciones.
Artículo 4Precios y planes
- Las mediciones en la App son gratuitas: las tres primeras en total, sin importar cuántas se hagan en un día, y, a partir de entonces, hasta una medición al día. Para usarla más allá de ese límite, es necesario suscribirse a un plan de pago (en adelante, «el plan VIP») o utilizar los puntos descritos en el artículo 6.
- El plan VIP está disponible en modalidad semanal, mensual y anual. Los precios y lo que incluye cada modalidad son los que se muestran en la pantalla de compra de la App.
- El pago se realiza a través de App Store o Google Play. Nunca tratamos directamente sus datos de pago.
Artículo 5Renovación automática y cancelación
- Salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso, el plan VIP se renueva automáticamente por el mismo periodo y se cobra en cada renovación.
- Puede cancelarlo desde la configuración de su cuenta de App Store o Google Play. No es posible cancelarlo desde la App.
- La procedencia y la forma de los reembolsos las determinan App Store o Google Play. No podemos realizar reembolsos directamente.
- Cuando se ofrezca un periodo de prueba gratuito, este pasará automáticamente al plan de pago al finalizar, salvo que se cancele durante dicho periodo.
Artículo 6Invitaciones y puntos
- Puede invitar a otras personas mediante la función de invitación de la App y recibir puntos cuando una invitación se complete. Los puntos pueden canjearse por una medición adicional más allá del uso gratuito.
- Los puntos no pueden canjearse por dinero ni por ningún otro bien de valor económico, ni pueden transferirse, venderse ni prestarse.
- Si comprobamos que se han completado invitaciones de forma indebida, ya sea por usted o a través de un tercero, podemos anular los puntos ya otorgados.
- Si se pone fin a la prestación de la App, los puntos no utilizados se extinguen y no ofrecemos compensación por ellos.
Artículo 7Conductas prohibidas
Al usar la App, no debe:
- Actuar en contra de la ley, el orden público o las buenas costumbres
- Realizar conductas relacionadas con actividades delictivas
- Vulnerar los derechos de propiedad intelectual, de imagen, de privacidad, al honor u otros derechos o intereses de nosotros, de otros usuarios o de terceros
- Introducir la voz o información personal de otra persona sin su consentimiento
- Analizar, copiar, modificar o aplicar ingeniería inversa a la App, o acceder a ella por medios indebidos
- Interferir en el funcionamiento de los servidores o la red de la App, o someterlos a una carga excesiva
- Explotar comercialmente, sin nuestra autorización, la información obtenida a través de la App
- Obtener puntos o planes por medios indebidos
- Cualquier otra conducta que consideremos razonablemente inapropiada
Artículo 8Qué no es la App
- La App no es un producto sanitario y no está destinada a diagnosticar, tratar, prevenir ni aliviar enfermedades.
- La proporción de sentimientos, las puntuaciones y los textos escritos por IA que muestra la App son expresiones para registrar y mirar atrás, no consejos médicos. Las decisiones basadas en ellos son responsabilidad suya.
- Si el malestar físico o emocional continúa, consulte a un profesional sanitario.
Artículo 9Propiedad intelectual
Los derechos sobre los programas, personajes, imágenes, textos y demás obras que componen la App nos pertenecen a nosotros o a sus legítimos titulares. Los derechos sobre lo que usted introduce en la App le pertenecen a usted; nosotros lo utilizamos únicamente en la medida necesaria para ofrecer y mejorar la App.
Artículo 10Cambios, suspensión y finalización
Podemos modificar el contenido de la App o suspender su prestación sin previo aviso a los usuarios. Si ponemos fin a la App, lo anunciaremos con antelación en la App o en este sitio.
Artículo 11Exención de responsabilidad
- No garantizamos que la App se ajuste a sus fines particulares, que tenga el efecto que usted espera ni que funcione siempre sin fallos.
- No somos responsables de los daños derivados de su uso de la App, salvo que hayamos actuado con dolo o culpa grave.
- No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, cuando seamos responsables, nuestra responsabilidad se limita al importe que usted haya pagado por la App durante los doce meses anteriores al hecho que dio lugar al daño.
- La medición y el registro pueden fallar por las condiciones de su red, el estado de su dispositivo o fallos de servicios externos. No somos responsables de los daños derivados de ello.
Artículo 12Cambios en estas Condiciones
Podemos modificar estas Condiciones cuando lo consideremos necesario. Las Condiciones modificadas surten efecto desde el momento en que se publican en la App o en este sitio.
Artículo 13Ley aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se interpretan y aplican conforme a las leyes de Japón. Cualquier controversia relativa a la App se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.
- Empresa
- Realbind Inc.
- Dirección
- 1F, 3-8-11 Soshigaya, Setagaya-ku, Tokio, Japón
- Representante
- Keisuke Fukuda, director representante
- Sitio web
- https://realbind.jp
- Contacto
- modeldd8dd2dd2@icloud.com